本翻訳は便宜上のものです。内容に相違がある場合は、英語版が優先されます。
1. 概要
FaceNoodle は、主にデバイス上で動作するアプリケーションとして設計されています。このバージョンにおいて、FaceNoodle Studio はアカウントシステム、広告システム、クラウドライブラリ、FaceNoodle の分析サービス、FaceNoodle のクラッシュレポートサービスを運営していません。
カメラ映像、顔のランドマーク、任意のマイク音声はデバイス上で処理され、FaceNoodle Studio に送信されることはありません。録画は、ユーザーがシーンレコーダーを開始した場合にのみ作成され、ユーザーが選んだ場所に保存されます。ただし、同梱の Google MediaPipe API は、以下に記載するとおり、限られた技術的な利用状況およびパフォーマンスの指標を Google に送信することがあります。
2. お使いのデバイス上で処理される情報
該当する機能を使用することを選択した場合、FaceNoodle は以下を処理します。
- ライブのカメラ映像
- ユーザーが口の音声解析を開始したとき、マイクをテストしたとき、またはシーンレコーダーで音声をオンにしたときのマイク音声
- ユーザーが録画用に選択したローカルの BGM ファイル
- 顔のランドマーク、表情の測定値、キャラクターの動きの値
- インポートした GLB/GLTF モデル、アニメーション、テクスチャ、アクセサリー、Head-Hair
- インポートした背景画像およびカバー画像
- シーンの設定、顔パーツの配置、色の調整、パネルのレイアウト
- シーン、アクセサリー、Head-Hair のキーボードショートカット
- ローカルで生成されるプレビューのサムネイルとファイル名
- ユーザーが開始した MP4 または WebM のシーン録画
これらの情報は、キャラクターの表示、保存したライブラリの復元、およびご要望の機能の動作に使用されます。FaceNoodle は、顔のデータを、お客様の識別、本人確認のプロファイル作成、または認証に使用しません。
3. FaceNoodle Studio に送信される情報
本アプリケーションは、カメラ映像、マイク音声、録画、顔のランドマーク、インポートした素材、保存したシーン、キーボードショートカット、利用状況の分析データを FaceNoodle Studio に送信しません。
購入
FaceNoodle Hero は Steam(https://store.steampowered.com )で販売されています。お客様の購入、決済情報、Steam アカウント情報は、Steam のプライバシーポリシー(https://store.steampowered.com/privacy_agreement/ )に基づき Valve Corporation が処理します。FaceNoodle Studio が Steam での購入からお客様の決済情報、氏名、メールアドレスを受け取ることはなく、Valve から提供されるのはお客様を特定しない売上レポートのみです。無料の Demo は、アカウントや支払いなしで FaceNoodle 公式サイト(https://www.facenoodlestudio.com )からダウンロードできます。
サポート
support@facenoodlestudio.com から FaceNoodle Studio にお問い合わせいただいた場合、メッセージと連絡先の情報は、お問い合わせへの回答、必要なサポート記録の保管、および法的義務の履行のためにのみ使用されます。FaceNoodle のウェブサイトの運営に使用するウェブサイトおよびメールのサービス事業者が、FaceNoodle Studio に代わってこれらの情報を処理することがあります。
4. Google MediaPipe の指標
FaceNoodle は、デバイス上でのトラッキングに Google MediaPipe Face Landmarker を使用しています。Google は、入力された画像や動画はデバイス上で処理され、Google には送信されないと説明しています。また Google は、MediaPipe API が Google と通信し、SDK の利用状況、推論の回数、ハードウェアレベルのパフォーマンス、アプリケーションと入力のメタデータ、アプリ ID、ホストシステムの情報を含むパフォーマンスおよび利用状況の指標を送信することがあるとも説明しています。
Google は、Google プライバシーポリシーおよび MediaPipe API 利用規約に基づいてこれらの情報を取り扱います。
FaceNoodle Studio は、これらの指標を Google から受け取りません。カメラトラッキングを有効にする前に、適用される規約をご確認ください。配布者は、リリース前に、そのユーザーに適用される法律で求められる同意の仕組みを実装する必要があります。
5. ローカル保存と保存期間
インストールされた Windows アプリケーションでは、FaceNoodle はユーザーのライブラリファイルをアプリケーションのデータ領域に保存します。保存先には以下が含まれます。
%APPDATA%\com.facenoodle.studio\FaceNoodleLibrary\
キャラクター素材、保存したシーン、アクセサリー、Head-Hair、背景、カバー、サムネイル、および関連する設定は、ユーザーが削除するかアプリケーションのデータを消去するまで、そこに残ります。フォルダーの割り当て、レイアウト、一部の設定には、デスクトップの webview のローカルストレージが使用されます。アプリケーションをアンインストールしても、これらのデータが自動的に削除されない場合があります。
Head-Hair の記録はアクセサリーとは別に、FaceNoodleLibrary/HeadHair/Dynamic と FaceNoodleLibrary/HeadHair/Static に保存されます。アプリは、衣装の切り替えを速くするため、現在のセッション中にライブラリの記録をキャッシュします。このキャッシュはローカルのものであり、クラウド上のコピーではありません。
デスクトップ版では、キャラクター、アクセサリー、または髪の GLB をインポートすると、Documents/FaceNoodle/Characters、Documents/FaceNoodle/Accessories、または Documents/FaceNoodle/HeadHair に別のコピーが作成されることもあります。これらのコピーは、ユーザーがドキュメントフォルダーから削除するまで残ります。
ローカルのブラウザープレビューでは、そのローカルアドレスに紐づくブラウザーのストレージ(IndexedDB やローカルストレージを含む)を使用します。そのブラウザーのサイトデータを消去すると、これらのコピーは削除されます。
FaceNoodle は現在、クラウドバックアップを提供していません。元の Blender、GLB、画像、動画のファイルは別途保管してください。
シーンの録画と録画専用の音楽は、FaceNoodle の素材ライブラリには追加されません。録画は、ユーザーが選択した場所にローカルの MP4 または WebM ファイルとして保存されます。保存場所を直接選択できない場合は、ブラウザーのダウンロードの流れで保存されます。録画の保存と削除は、ユーザーがコンピューターのファイルシステムで管理します。
6. カメラ、マイク、録画の管理
カメラへのアクセスは、ユーザーがカメラを開始し、オペレーティングシステムまたはブラウザーが許可を与えた後にのみ始まります。撮影を止めるには、FaceNoodle でカメラを停止するか、システム設定で許可を取り消すか、アプリケーションを閉じてください。カメラ映像は、ライブ処理に必要な間だけ保持されます。
マイクへのアクセスは、ユーザーがマイクを必要とする機能を要求し、許可を与えた後に始まります。任意の口の音声解析は、口のスタイルを動かすためにマイクの音量をローカルで読み取るもので、音声ファイルは保存しません。別機能のマイクテストは、ローカルで入力レベルメーターを表示するもので、音声は保存しません。マイク音声の録音は、ユーザーが音声をオンにして録画を開始した場合にのみ始まります。No microphone を選択すると、音声なしの動画が作成されます。
Let’s Go を押すと、5秒間のカウントダウンが始まります。カウントダウンが終わると、FaceNoodle は、レンダリングされたシーン、選択したマイク、およびユーザーが選んだ音楽のみを、ローカルの MP4 または WebM ファイルに録画します。エディターのヘッダー、サイドパネル、カウントダウン、録画コントロールは含まれません。小さな FaceNoodle のウォーターマークが含まれます。ユーザーはいつでも録画を停止でき、FaceNoodle は5分後に自動的に録画を停止します。録画が FaceNoodle Studio にアップロードされることはありません。
7. ローカルの OBS とネットワーク接続
OBS 連携が有効な場合、FaceNoodle はユーザーが選んだ OBS WebSocket のアドレスと通信します。初期設定のアドレスはローカルのコンピューターです。FaceNoodle は、この接続を FaceNoodle Studio 経由で行いません。OBS の保護はユーザーの責任であり、信頼できないリモートの WebSocket サーバーは避けてください。
Microsoft WebView2 ランタイムがまだインストールされていない場合、Windows インストーラーがそれをダウンロードすることがあります。Microsoft は、自社の規約とプライバシーポリシーに基づいてその接続を処理します。
任意の Twitch と YouTube の視聴者コマンド
Twitch を接続すると、入力した Twitch Client ID、デバイス認証のリクエスト、セッショントークンが Twitch に直接送信されます。FaceNoodle は user:read:chat を要求し、Twitch EventSub を通じてチャットを購読し、チャットメッセージの本文、メッセージ ID、視聴者のアカウント ID を受け取ります。Twitch のアクセストークンとリフレッシュトークンは接続中はメモリ上に保持され、Client ID は今後の設定のためにローカルストレージに保存されます。
YouTube を接続すると、入力した API キーとライブ配信の識別子が Google の YouTube Data API に直接送信され、公開のライブチャットメッセージ、メッセージ ID、投稿者のチャンネル ID が取得されます。配信のアドレスはローカルストレージに保持され、API キーは現在のブラウザーまたは webview のセッションの間、セッションストレージに保持されます。API キーが FaceNoodle のライブラリに書き込まれることはありません。
FaceNoodle は、受信したチャットメッセージと視聴者 ID をメモリ上で使用し、衣装コマンドの認識、重複メッセージの回避、クールダウンの適用を行います。チャットの記録を保存したり、これらの認証情報やメッセージを FaceNoodle Studio に送信したりすることはありません。接続は、ユーザーが「接続」を選んだときに始まります。「切断」すると現在のチャット接続が停止します。保存された設定項目は、変更するかローカルストレージを消去するまで引き続き利用できます。これらの接続は、デバイス上のカメラトラッキングとは別のものです。
Twitch と Google は、自社のサービスへのリクエストを、それぞれの規約とプライバシーポリシーに基づいて処理します。
- https://www.twitch.tv/p/en/legal/privacy-notice/
- https://policies.google.com/privacy
- https://www.youtube.com/t/terms
8. 共有
FaceNoodle Studio は、本アプリケーションが処理する情報を販売しません。カメラ映像、マイク音声、録画、インポートしたコンテンツは受け取らないため、共有することもありません。MediaPipe の技術的な指標は、第4条に記載のとおり Google が取り扱います。Steam での購入に関する決済情報は、第3条に記載のとおり Valve が処理します。
9. 子ども
FaceNoodle は一般向けのクリエイティブツールであり、特に子どもを対象としたものではありません。必要に応じて、保護者が使用を見守ってください。適用される法律および配信・公開に使用するプラットフォームで求められる許可なしに、子どもの姿を撮影したり公開したりしないでください。
10. セキュリティ
デバイス上での処理はデータの送信を減らしますが、デバイスのセキュリティ上のリスクをなくすものではありません。ユーザーは、オペレーティングシステムのアカウントを保護し、バックアップを取り、FaceNoodle を公式の入手先から入手し、信頼できないファイルのインポートを避けてください。
11. お客様の選択と権利
カメラやマイクの許可を拒否し、それらを必要としない機能を使用することができます。マイク音声なしで録画することもできます。FaceNoodle のライブラリから項目を削除したり、書き出した録画をコンピューターのファイルシステムで削除したり、ローカルのアプリケーションデータフォルダーを削除したりできます。FaceNoodle Studio はローカルのカメラ、マイク、録画、ライブラリのデータを受け取らないため、それらのローカルファイルにお客様に代わってアクセスしたり、書き出したり、削除したりすることはできません。
FaceNoodle Studio は、購入とサポートのためにのみ個人データを保持します(第3条を参照)。英国のデータ保護法(UK GDPR)およびお住まいの地域の同等の法律に基づき、support@facenoodlestudio.com に連絡することで、そのデータへのアクセス、訂正、削除を求めたり、その利用に異議を申し立てたりすることができます。一部の注文記録は、税務・会計上の目的で保存する必要があります。また、英国の情報コミッショナー事務局(Information Commissioner's Office)に苦情を申し立てることもできます:https://ico.org.uk
12. 変更とお問い合わせ
本ポリシーは、FaceNoodle のデータの取り扱いが変わった場合に更新されることがあります。現行版は本ソフトウェアに同梱されるほか、https://www.facenoodlestudio.com にも掲載されます。プライバシーに関するご質問やご要望は、support@facenoodlestudio.com から FaceNoodle Studio にお問い合わせください。FaceNoodle Studio は英国を拠点としています(26 Ferme Park Road, London N4 4ED, United Kingdom)。
ウェブサイトのプライバシー
この項では、FaceNoodle のウェブサイト自体が個人データをどのように扱うかを説明します。前の各条では、FaceNoodle アプリケーション、購入、サポートについて説明しています。
ホスティングとサーバーログ
本ウェブサイトは Aruba S.p.A.(Aruba.it、イタリアのホスティング事業者)がホスティングしています。お客様がサイトを訪問すると、ホスティング事業者は、ページの表示とサイトの安全の維持に必要な技術情報(IP アドレス、ブラウザーの種類、リクエストされたページ、リクエストの日時など)を自動的に処理します。FaceNoodle Studio は、これらの情報をお客様の識別に使用しません。
Cookie と分析
本ウェブサイトは、広告用 Cookie、分析ツール、トラッキングツールを使用していないため、Cookie バナーを表示しません。言語メニューから言語を選ぶと、次回もその言語でサイトが開くよう、選択内容がブラウザーのローカルストレージに保存されます。この情報はお客様のデバイス上にのみ残り、ブラウザーのサイトデータを消去することで削除できます。
本ウェブサイトは、フォントを Google Fonts から読み込みます。そのため、お客様のブラウザーは Google のサーバーに接続し、Google はお客様の IP アドレスとブラウザーの情報を受け取ります。Google はこれらの情報を自社のプライバシーポリシーに基づいて取り扱います:https://policies.google.com/privacy
お問い合わせフォームとメール
お問い合わせフォームで「送信」を押すと、お名前、メールアドレス、メッセージが、Aruba がホスティングする当サイトのサーバーを通じて送信され、返信できるよう support@facenoodlestudio.com にメールで届きます。また、メッセージが届いたことをお知らせする自動返信メールが送信されます。ウェブサイトにメッセージの控えは保存されません。その後は、前述の「サポート」に記載のとおりに取り扱います。
FaceNoodle の購入
購入ボタンを押すと、Valve Corporation が運営する Steam の FaceNoodle Hero ページ(https://store.steampowered.com )に移動します。そこでの購入と決済情報は、Valve が自社のプライバシーポリシー(https://store.steampowered.com/privacy_agreement/ )に基づいて処理します。FaceNoodle Studio がお客様の決済情報を見ることはありません。
他のウェブサイトへのリンク
本ウェブサイトには、Facebook、Instagram、YouTube など、ソーシャルネットワークやその他のウェブサイトへのリンクがあります。それらのサイトには独自のプライバシーポリシーがあり、訪問した際にはそのポリシーが適用されます。
お客様の権利
英国のデータ保護法(UK GDPR)およびお住まいの地域の同等の法律に基づき、support@facenoodlestudio.com に連絡することで、FaceNoodle Studio が保有するお客様の個人データへのアクセス、訂正、削除を求めたり、その利用に異議を申し立てたりすることができます。また、英国の情報コミッショナー事務局(Information Commissioner's Office)に苦情を申し立てることもできます:https://ico.org.uk

