本翻訳は便宜上のものです。内容に相違がある場合は、英語版が優先されます。

本エンドユーザー使用許諾契約(以下「本契約」)は、FaceNoodle デスクトップソフトウェア、その説明書、および同梱のコンテンツ(以下総称して「本ソフトウェア」)の使用に適用されます。本ソフトウェアをインストール、起動、または使用することにより、お客様は本契約に同意したものとみなされます。同意されない場合は、本ソフトウェアを使用しないでください。

1. 使用許諾

本契約に従うことを条件として、FaceNoodle Studio はお客様に対し、お客様が管理するデバイスに本ソフトウェアをインストールし、個人または商業目的の創作活動に使用するための、限定的、非独占的、譲渡不能かつ取消可能なライセンスを付与します。

お客様は、FaceNoodle を使用して映像・音声コンテンツを制作、録画、ライブ配信、公開し、収益化することができます。FaceNoodle Studio は、お客様のコンテンツの所有権を主張しません。この許諾は、他者が提供した素材に対する権利を付与するものではありません。

エディション。 FaceNoodle は、無料の Demo エディションと、有料の Hero エディションとして提供されます。Demo エディションには限られたコンテンツと機能が含まれ、ロックされた機能は本ソフトウェア内に表示されます。Hero は買い切り型の購入です。ライセンスに有効期限はなく、Hero の無料アップデートが含まれます。Steam のダウンロードコンテンツ(DLC)など、別売りの追加コンテンツは、本契約の対象となる同梱コンテンツです。すべてのエディションは本契約に基づいてライセンスされます。お客様は、エディションの制限やロックされた機能を回避、無効化、または迂回してはならず、それを行う改変版を配布してはなりません。Hero は Steam で販売され、お客様は Steam 利用規約に基づき Valve Corporation から購入します。各機能は購入時に Steam ストアページで説明されます。Demo は FaceNoodle 公式サイトから無料でダウンロードできます。

返金。 Hero の返金は、Steam の返金ポリシー(https://store.steampowered.com/steam_refunds/ )に基づき Valve が取り扱います。現在は、購入から14日以内かつ使用時間が2時間未満の場合に、Steam サポートから申請できます。FaceNoodle Studio が Steam での購入について直接返金することはできません。これらは、購入した商品に欠陥がある場合や説明と異なる場合のお客様の法的権利に影響を与えるものではありません。

2. 制限事項

適用される法律で明示的に認められている場合を除き、お客様は以下を行ってはなりません。

本契約のいかなる規定も、特定の相互運用性やセキュリティ研究の権利を含め、適用される法律上制限できない行為を妨げるものではありません。

3. お客様がインポートするコンテンツ

お客様は、インポートするモデル、アニメーション、テクスチャ、背景、カバー、その他のコンテンツについて保有する権利を引き続き保持します。お客様は、それらのコンテンツを使用、配信、配布する許可を得ていることを確認する責任を負います。著作権、商標、プライバシー、肖像権その他の権利を侵害するコンテンツ、または違法なコンテンツをインポートまたは公開しないでください。

FaceNoodle は、キャラクター、アクセサリー、シーン、背景、カバーの各ライブラリを提供するため、インポートしたコンテンツをローカルに保存します。お客様が本ソフトウェアを使用するというだけで、FaceNoodle Studio がお客様のインポートしたコンテンツについて何らかのライセンスを受けることはありません。

FaceNoodle はクリエイティブツールです。FaceNoodle Studio は、お客様が本ソフトウェアでインポートまたは作成するキャラクターその他のコンテンツを提供、審査、監視、ホスティング、承認することはなく、それらのコンテンツについて責任を負いません。映画、テレビシリーズ、ビデオゲーム、アニメのキャラクターなど、他者が所有するキャラクター、ロゴその他の素材を使用する場合、必要な許可を得る責任はお客様のみが負い、許可を得ていない場合、権利者がお客様に対して措置をとることがあります。FaceNoodle Studio は、そのような素材の権利者と提携しておらず、その推奨も受けていません。

4. カメラ、マイク、顔の処理

FaceNoodle は、ライブのフェイストラッキングのためにカメラの許可を必要とします。カメラ映像と顔のランドマークはユーザーのデバイス上で処理され、FaceNoodle Studio にアップロードされることはありません。本ソフトウェアはアニメーションとエフェクトのためのものであり、本人確認や識別のためのものではありません。

任意の口の音声解析もマイクの許可を使用します。ライブの音量をローカルで解析し、別の音声ファイルを保存することはありません。任意のシーンレコーダーは、音声がオンの場合にマイクの許可を必要とします。FaceNoodle のレンダリングされたシーン、選択したマイク、およびユーザーが選んだローカルの音楽を、ユーザーが選んだローカルの MP4 または WebM ファイルに録画します。FaceNoodle Studio がその録画や音楽ファイルを受け取ることはありません。お客様は、録音、公開、配信、または配布する音楽について、権利を有しているか許可を得ている責任を負います。

FaceNoodle は Google MediaPipe を使用しています。Google は入力画像はデバイス上に留まると説明していますが、MediaPipe API は、技術的な利用状況、パフォーマンス、アプリケーション、システム環境の指標を Google に送信することがあります。カメラトラッキングを有効にする前に、Google のプライバシーポリシーと MediaPipe の規約をご確認ください。

お客様は、カメラに映る他者、またはお客様のコンテンツで肖像が使用される他者から、法律上必要な許可を得なければなりません。

5. ローカルデータとバックアップ

本ソフトウェアは、ライブラリと設定をお客様のデバイスに保存します。FaceNoodle は現在、クラウドバックアップ、同期、復元を提供していません。重要な元のモデルやメディアファイルのコピーは、お客様の責任で保管してください。FaceNoodle のライブラリから項目を削除すると、FaceNoodle が保存したコピーが完全に削除される場合があります。

6. 第三者のコンポーネントとサービス

第三者のオープンソースコンポーネントには、LEGAL/THIRD_PARTY_NOTICES.md と LEGAL/licenses/ に収録されたそれぞれのライセンスが適用されます。本契約がそれらのライセンスで付与される権利と矛盾する場合は、それらのライセンスが優先されます。

OBS Studio、Microsoft WebView2、Google MediaPipe、Twitch、YouTube、Steam は、それぞれ独自の規約とプライバシーポリシーを持つ第三者の製品またはサービスです。本ソフトウェアがそれらの製品と連携して動作するというだけで、FaceNoodle Studio がそれらの事業者と提携している、またはそれらの事業者から推奨を受けているということにはなりません。

7. アップデートと変更

アップデートにより、機能、互換性、または本規約が変更されることがあります。重要な法的変更は、新しい発効日によって示されます。法律で認められる範囲において、アップデートの発効後に本ソフトウェアを引き続き使用することで、変更に同意したものとみなされます。

8. 提供状況と保証の否認

適用される法律で認められる最大限の範囲において、本ソフトウェアは「現状のまま」かつ「提供可能な範囲で」提供され、中断のない動作、エラーのないトラッキング、あらゆるカメラ、モデル、GPU、配信ツール、第三者サービスとの互換性、特定目的への適合性について、いかなる保証もいたしません。

本条は、消費者に対して法律上除外できない保証や救済を除外するものではありません。

9. 責任の制限

法律で認められる最大限の範囲において、FaceNoodle Studio は、本ソフトウェアの使用に起因する間接的、付随的、特別、または結果的な損害、逸失利益、コンテンツの喪失、配信の中断、データの喪失について責任を負いません。

事業者であるユーザーに対しては、本ソフトウェアに関する FaceNoodle Studio の責任の総額は、請求の原因となった事象の前12か月間に本ソフトウェアに対して支払われた金額を上限とします。この制限は、該当する場合の詐欺または故意の不正行為による責任を含め、法律上制限できない責任には適用されません。

10. 終了

お客様が本契約に重大な違反をした場合、本ライセンスは終了します。終了後、お客様は本ソフトウェアの使用と配布を中止しなければなりません。所有権、第三者のライセンス、保証の否認、および責任に関する条項は、法律で認められる範囲において終了後も効力を有します。

11. 消費者の権利と準拠法

本契約はイングランドおよびウェールズの法律に準拠し、イングランドおよびウェールズの裁判所が管轄権を有します。お客様が消費者である場合、お住まいの国の強行法規による保護は引き続き受けられ、お住まいの国の裁判所に申し立てを行うことができます。本契約のいかなる規定も、強行的な消費者の権利、プライバシーの権利、その他の法的権利を奪うものではありません。

12. お問い合わせ

FaceNoodle Studio へのお問い合わせは、support@facenoodlestudio.com または FaceNoodle 公式サイト https://www.facenoodlestudio.com からお願いします。郵送先住所:26 Ferme Park Road, London N4 4ED, United Kingdom

発効日:2026年10月24日
版の改訂日:2026年10月24日
ソフトウェアのバージョン:1.0.0
発行者:Antonio Parco(屋号 FaceNoodle Studio、個人事業主、英国)
住所:26 Ferme Park Road, London N4 4ED, United Kingdom
ウェブサイト:https://www.facenoodlestudio.com
サポート:support@facenoodlestudio.com